AFTERGLOW
  • Details
Estás aquí: Home  /  Alumnos TAI  /  Evento

Broadway llega a TAI: los productores de ‘Afterglow’ explican cómo adaptar una obra

Afterglow, el gran éxito del off Broadway que ha repetido su extraordinaria acogida en su adaptación en Madrid, llega a TAI. Los creadores de la obra, S. Asher Gelman -autor y director- y Evan Bernardin -productor-, recién llegados de Nueva York, estarán en la escuela el próximo lunes, 12 de abril.

Junto a los productores de la adaptación española Diego Rebollo (Amores Minúsculos) -responsable Institucional de TAI- y Carlos Martín (De Cobre y Lunares y Pa’tras) – docente en la Facultad de Artes Visuales y miembro del equipo de Calidad y Desarrollo-, explicarán cuál es el proceso de adaptación de una obra de Broadway.

La gestión de un acuerdo de licencia, la formación del equipo, el desarrollo del trabajo creativo y de producción o cómo se plantea una versión con personalidad propia son algunas cuestiones que se tratarán en este encuentro internacional que tendrá lugar en el aula 102 a las 13:00h.

AFTERGLOW

Afterglow se estrenó en 2017 en el Davenport Theatre de Nueva York, siendo la obra de mayor record de permanencia de la historia del teatro. En 2019 saltó a Londres y próximamente se estrenará en Los Ángeles. En Madrid Afterglow se estrenó el 5 de marzo en Nave 73 con una gran acogida, colgando el sold out hace semanas para todas sus funciones, que tendrán lugar hasta finales de abril.

La obra, que ha sido desarrollada en su producción y dirección artística por miembros de la comunidad TAI, está dirigida en su versión española por Pedro Casas (La trilogía del señor Smith y Katana) e interpretada por los actores Christian Escuredo (33 El Musical y Priscilla, Reina del Desierto), Andrés Acevedo (Gross Indecency y Burundanga) y Jorge Vidal (Burundanga).

Fecha: lunes, 12 de abril

¡Descubre las claves para adaptar una pieza internacional!

Para asistir a este encuentro de carácter internacional debes inscribirte aquí:

Lo siento. Este formulario ya no está disponible.

 

ASHER GELMAN – Autor / Director original de Afterglow

Asher Gelman es director, coreógrafo, actor, bailarín, dramaturgo y productor. A través de su productora, Midnight Theatricals, produjo y dirigió su primera obra original, Afterglow, que estuvo programada con gran éxito durante 14 meses en el off-Broadway en el Davenport Theatre. En 2019, estrenó también en el Off-Broadway su segunda obra Safeword y también produjo el musical We Are The Tigers de Preston Max Allen. Más recientemente, Gelman dirigió, coreografió y produjo el baile corto para la película La ciudad más grande del mundo.

Asher

EVAN BERNARDIN – Productor original de Afterglow

Evan Bernardin es Director General y Productor en Evan Bernardin Productions, formado con el ganador del premio Tony Leonard Soloway. Ha apoyado el desarrollo de proyectos dirigidos a los mercados de Broadway y Off-Broadway trabajando regularmente en la ciudad de Nueva York y Los Ángeles.

Evan ha trabajado con el Festival de Teatro Musical de Nueva York (NYMF), Broadway Cares Equity Fights AIDS (BCEFA), Fringe (NY y LA), The Workshop Theatre Company, The Broadway Youth Ensemble (BYE) y The Make A Wish Foundation; sus proyectos de colaboración incluyen actuaciones en Lincoln Center, Naciones Unidas, Harvard Club, Cornell University, Georgetown’s Gaston Hall, The Culture Project, The Ohio Theatre, 54 Below y The Metropolitan Museum of Art.

 

 


Facebook TAI Twitter TAI YouTube TAI Instagram TAI

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies